19.7.07

九點就睡的星期三晚上

哇﹐真的很累 -- 九點多﹐躺在客廳﹐整個人就掛了﹔就這樣﹐一直睡到半夜 12 點 3 。

今天 (星期三)﹐開工的第三天﹐還在 training 的階段 。聽了將近六七小時的課﹐腦袋有點難以負荷 。

近期﹐好多事在忙﹕上週五﹐電腦 “無故” 壽終正寢﹐進廠三天﹔出院後﹐好多累積著的陳年老賬得一一 “攤還” 。昨晚﹐和 junior 聊工作﹑聊課業﹑聊家庭倫理﹐聊到半夜﹐回家後還得繼續為 WV 趕翻譯趕到兩點半才睡 。剛剛一覺醒來﹐想的第一件事就是 “愛是特樓的翻譯還沒有做完﹗” 。

打開電腦﹐翻譯軟件密碼已經送到﹐就在我流連 rapid eye movement 那一段時間 。

有點懶散﹐不想即刻開工﹐乾脆先來一 “博” 。將近一星期沒 “說話” 了﹐口腔很悶﹐部落應該也很荒涼了﹔但博﹐不能博太久﹐因為還有 “正經事” 要做 。

好吧﹐暫時就寫到這裡﹗

Labels:

5 Comments:

Anonymous 阿哟 said...

好忙hor,都是忙工作,不是忙着玩嘞!要照顾自己的健康哦!
就算再没时间,也记得 spare 几分钟休息眼睛,深呼吸给脑袋新鲜空气哦!

7/20/2007 01:30:00 pm  
Blogger 碧绿荷塘 said...

我很快就会加入你的行列了。
:(

7/20/2007 11:44:00 pm  
Blogger Way said...

Ah Yo, yalor, very busy. Beside the daily job which already lots f workload, somemore still have to deal with freelances and volunteering translation, like wanna pengsan already. ;p
Haha, now curi tulang at office, but, can't write chinese-lah.

Lotus Peppermint, welcome to the world of "moving-death body-walking-meats", haha! Actually I wanna ask you whether you are interested in a translation job or not - the pay is not high, cause it's for charity organization. Recently, I kinda busy, can't help them, so, looking for a substitute and think of you, haha!
Maybe we can discuss this thru emails...

7/21/2007 08:43:00 am  
Blogger Teddy Beh said...

不用搬家啦!我并没有很可怕啦!也没有起你的底啦!不巧经过你的部落发现竟然是你,才大大声讲起,别介怀!但是世界真的小的可怕!那是事实!:)

7/21/2007 01:49:00 pm  
Blogger Way said...

還是對你發現新大陸的說法有點懷疑﹐太 “哈利波特”了﹐以後再慢慢盤問吧﹐哈哈﹗

也逛了你的部落﹐看了兩隻我蠻喜歡的歌曲 MV -- 鴕鳥 N 第三只手﹗

7/22/2007 10:26:00 am  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home